SAMMARTINI – A grande richiesta proponiamo un corso on line di swahili, la lingua parlata in Tanzania. Per prepararci a visite e incontri!

Presentazione del Corso

La presenza in Tanzania per molti anni di alcuni membri della nostra Associazione ha richiesto e favorito un apprendimento attento del Kiswahili, la lingua nazionale. La profonda amicizia e i legami di fraternità nati e cresciuti con gli anni tra Italiani e Tanzaniani, e la visite reciproche che vorremmo incrementare, ci suggeriscono di favorire che anche altri possano accostarsi con simpatia e impegno a questa lingua, primo passo significativo di un desiderato, crescente e diffuso, avvicinamento reciproco.

Questo breve corso che avviamo ora vuole essere un tentativo per imparare “Un po’ di Kiswahili”, quel po’ che ci permetta di non sentirci del tutto estranei a Makarius e Regina, Emanuele e Vittoria, Baba na Mama Yoakimu, Iska e Evelina, Mathayo e Veronika e i loro bambini, e altri amici, incontrandoli magari in Tanzania, e farci vicini a Kizito e Bernardetta che ora sono con noi in Italia.

L’impegno e la fatica che ci verrà richiesta – oltre ad essere ricompensata dei risultati certamente soddisfacenti che otterremo – può già essere un segno del nostro affetto, rispettoso e grato, per loro che da lunghi anni ci hanno offerto ospitalità e amicizia. Il corso sarà articolato in una serie di lezioni di grammatica, che nascono dall’esperienza maturata negli anni di insegnamento di questa lingua presso “Le Tende di Abramo” a Mapanda.

Le lezioni

Ad termine di ogni lezione verranno assegnati alcuni esercizi, inerenti agli argomenti trattati quel giorno, che rappresenteranno l’impegno personale richiesto a ciascuno/a.

Pratica

Sarà poi possibile venire aiutati da Giovanni Paolo, Tommaso o Angela, che in totale offriranno 5 occasioni settimanali tra cui scegliere la preferita – o meglio sarebbe, le due preferite – per correggere gli esercizi dati alle lezioni di grammatica. E qui, oltre a correggere insieme gli esercizi fatti, ci sarà anche una presentazione di parole nuove, a partire da quelle più frequentemente usate nel linguaggio quotidiano, e un progressivo avvio alla conversazione, apprendendo domande semplici e frasi utili. Queste dovrebbero quindi risultare le più interattive e appassionanti tra le lezioni offerte. Una consultazione diretta tra singoli studenti e insegnante/orario preferito, potrà essere utile per pianificare il proprio programma settimanale.

Questo primo corso, che si propone di offrire i fondamenti della grammatica e le basi di conversazione, prevede una ventina di lezioni di grammatica e altrettante di esercizi/conversazione.

Archivio

È probabile cha qualcuno, pur desideroso di apprendere questi rudimenti del Kiswahili, non trovi gli orari proposti corrispondenti al suo (poco) tempo libero. È anche per questo che abbiamo pensato di registrare le lezioni per renderle poi disponibili anche a chi, interessato, ne facesse richiesta.

Qui di seguito i link delle lezioni e altri materiali vari

– programma corso 2022 (lezioni di grammatica, correzioni esercizi, ecc..)
– dizionarietto, provvisorio e incompleto, potrà aiutarvi almeno un pò a fare gli esercizi

1) Un po’ di Kiswahili 01 – Corso elementare di Kiswahili – Lezione introduttiva: https://youtu.be/oB8BgKNYur0
– 01_Ortografia e fonetica
–  Un pò di Kiswahili 02 ESER Giovanni Paolo – Correzione Esercizi e presentazione parole: https://youtu.be/2y2u-pRaIz4

2) Un po’ di Kiswahili 03 – Seconda lezione di grammatica – 21 Giugno 2022: https://youtu.be/WUc2PB3h5q0
– Esercizi_Lez_02_rev.01

3) Un po’ di Kiswahili 03 –  Terza lezione di grammatica – 23 Giugno 2022: https://youtu.be/IumCgp3SvvU (I tre tempi principali dell’Indicativo (-LI- -NA- -TA-) con esempi; I tre tipi di radici verbali Kiswahil… .)
– Un po’ di Kiswahili 05 – Correzione Esercizi -2 – Giovanni Paolo 24 Giugno 2022: https://youtu.be/dgtmskGlCDU

4) Un po’ di Kiswahili 06 –  Quarta lezione di grammatica – 28 Giugno 2022: https://youtu.be/yuf5uBs0XE0 [il NEGATIVO dei tempi principali dell’Indicativo; la classe M-/MI- con esempi; il verbo ESSERE al presente e l’uso della radice ku-wa (introduzione).]
– programma_lezione_04
– ESERCIZI_2

5) Un po’ di kiswahili 07 – Quinta lezione di grammatica – 30 Giugno 2022: https://youtu.be/Fx-srV7D_fs (1. I pronomi personali;  2. La parola NA;  3. Il verbo AVERE: cenni introduttivi ed il presente indicativo;  4. Infinito e Imperativo.)
– programma_lezione_05
– lista_parole_DA_MEMORIZZARE_01
– lista_parole_per_frequenza_d’uso_01

6) Un po’ di Kiswahili 08 – Sesta lezione di grammatica – 5 luglio 2022: https://youtu.be/XVjAbnbGfeM (La classe delle “cose concrete” KI-/VI-; La -A di unione; Il tempo -ME- .)
– programma_lezione_06
– ESERCIZI_3

7) Un po’ di Kiswahili 09 – Settima lezione di grammatica – 7 luglio 2022: https://youtu.be/of8CYL9JsZc [NA + Pron. Pers. (e altri suffissi); Ancora su ESSERE e AVERE, presente negativo; Classe N; Possessivi Personali .]
– qui potete trovare la registrazione audio della correzione degli esercizi fatta da Giovanni Paolo il 9 Luglio 2022

8) Un po’ di Kiswahili 10 – Ottava lezione di grammatica – 12 luglio 2022: https://youtu.be/VwIF121uO38 [Il suffisso locativo -ni; “C’è/Ci sono” e “Non c’è/Non ci sono” (Pana, kuna; upo, yapo…); Alcune preposizioni locali; La … .]
– programma_lezione_08
– Esercizi 4
– lista_parole_DA_MEMORIZZARE_02
– lista_parole_per_frequenza_d’uso_02

9) Un po’ di Kiswahili 11 – Nona lezione di grammatica – 14 luglio 2022: https://youtu.be/pheBmf-CkYg [1) La Classe Ji-/Ma-; 2) Contrazioni: esempi ed esercizio; 3) Aggettivi numerali; 4) Imperativo Affermativo e negativo]
– programma_lezione_09
– ESERCIZI_aggiunta_lez.9
– taB_CLASSI_blank

10) Un po’ di Kiswahili 12 – Decima lezione di grammatica – 18 luglio 2022: https://youtu.be/U1WbNSDqE2k  [1) “Già” e “Non ancora”; 2) Dove va posto l’Oggetto Infisso? Esempi con Imperativo e Infinito; 3) Alcuni aggettivi “speciali…]
– programma_lezione_10

11) Un po’ di Kiswahili 13 – Undicesima lezione di grammatica – 21 luglio 2022: https://youtu.be/t9ARfovVl9k  [ 1) Classe U- (11);   2) –ENYE / -ENYEWE ;   3) Oggetto Infisso riflessivo -JI- ]
– programma_lezione_11
– Esercizi_10-11
– lista_parole_DA_MEMORIZZARE_03-04
– lista_parole_per_frequenza_d’uso_03

12) Un po’ di Kiswahili 15 – Dodicesima lezione di grammatica – 28 luglio 2022: https://youtu.be/CA-Uc67lzxM  1. Il terzo dimostrativo (“codesto” ?) o Dimostrativo di riferimento 2. “O-RIF.” e suo uso con (alcune) particelle, in particolare AMBA- 3. Il tempo KI 4. Viventi di Classe N: concordanze.12)

13) Un po’ di Kiswahili 16 – Tredicesima lezione di grammatica – 29 lug 2022: https://youtu.be/iKLNMQBQvfM Il CONGIUNTIVO: affermativo e negativo, suoi usi e significati   

14) Un po’ di Kiswahili – 17 – Quattordicesima lezione di grammatica – 2 ago 2022: https://youtu.be/5FNU2KpVIxo 1. Il tempo -ki- usato come condizione semplice (Se…) – ripresa 2. La forma della condizione negativa “Se non …” 3. Il tempo -ka- 4. Il tempo hu- 5. Il verbo “Essere” ( e “Avere”) in tempi/modi diversi dal Presente Indicativo (uso del verbo kuwa).

15) Un po’ di Kiswahili -18 – Quindicesima lezione di grammatica – 4 ago 2022: https://youtu.be/oOP5dFhJcJo Revisione: Nomi, Aggettivi, Parti invariabili del discorso

Esercizi da Lez. 10 a 17 comprese)

Altre liste di parole frequenti, o di uso quotidiano, per aumentare il vostro vocabolario:
– Lista3.pdf
– maneno_mapya_3-4.pdf

16) Un po’ di Kiswahili – 19 – Sedicesima lezione di grammatica – 14 sett. 2022: https://youtu.be/NXhUD3ERb-I Lezione conclusiva: lezione riassuntiva sulla coniugazione verbale in Kiswahili (e poco altro).

Gabriele Brandolini, [19/09/2022 14:55]
Carissime/i studenti, lo scorso mercoledì abbiamo completato con una lezione riassuntiva sulla coniugazione verbale in Kiswahili (e poco altro) il nostro primo corso per imparare “Un po’ di Kiswahili”. Vi ringrazio tutti per averlo seguito, qualcuno in diretta, e alcuni nei video registrati. Spero che sia stato gradito e di qualche utilità anche pratica.
Vi allego qui, come promesso nell’ultima lezione, alcuni promemoria sull’argomento trattato, sperando che sia sufficientemente comprensibile e utile.
Mandatemi se volete vostre osservazioni e consigli per un eventuale prossimo corso, dove ripetere quanto già studiato, oppure per fare qualche passo avanti (corso avanzato) nella competenza della lingua Swahili.

Alcuni promemoria sull’argomento trattato:

-Il verbo, nozioni base
-Verbo
-Schema verbi
-I pronominali

V. il canale di Telegram, al quale ci si può iscrivere utilizzando il seguente link: https://t.me/unpodikiswahili, offre agli interessati notizie e materiali inerenti al corso.

Karibuni sana!

Gabriele Maria e il team di “Un po’ di Kiswahili”